11月8日，风雪交加，严寒肆虐。为减轻当事人诉累，镇赉法院莫莫格法庭干警不畏道阻、不惧冰霜，驱车来到大屯镇巡回审判点审理了一起民间借贷纠纷案。银装素裹间，干警们驾车小心翼翼地碾过结冰的210省道，满载着司法温情，朝着心中的正义目的缓缓进发。

案情回顾：

该案承办法官通过翻阅案卷研判及与双方当事人沟通，了解到原告王某和被告李某系叔侄关系，双方之间的借贷并非一次形成，而是由两笔借款累计形成。双方于2020年2月29日补写借据，约定月利率1.5%，本金6万元，本息共计6.9万元。后原告多次向被告讨要欠款，被告均未履行偿还义务，原告为维护自身合法权益，遂诉至莫莫格法庭，要求被告立即偿还借款6.9万元。

案件调解：

鉴于本案事实清楚，证据充分，承办法官考虑到原告、被告为亲属关系，为避免双方矛盾进一步激化而导致亲情无法修复，决定组织双方当事人进行诉前调解。为真正化解矛盾，消除亲属间隔阂，承办法官将情、理、法三者相结合，以理服人、以情动人，引导双方换位思考、将心比心，促使双方打开心结、真诚沟通。

最终，通过承办法官的一系列悉心调解和温情疏导，顺利在寒冷的冬日融化了叔侄二人内心的“坚冰”，达成和解。具体还款方案为：被告李某同意于2022年1月1日前偿还原告王某欠款3万元；于2023年1月1日前偿还原告王某剩余欠款及利息4万元；如被告逾期给付，则被告李某一次性给付王某欠款7万元。至此，本案得以圆满解决，亲情得到有效维护。

法律不仅仅是白纸黑字的条文，更兼有天理人伦；法官不仅仅是威严公正的审判者，更怀有慈心柔情。莫莫格法庭的巡回天平深深扎根在冰天雪地之中，犹如一面热烈飘扬的红色旗帜，彰显着法官干警们不辞辛苦、一心为民的热血丹心。今后，莫莫格法庭的全体法官干警将继续加大巡回审判工作力度，不断以实际行动做到司法便民、利民、亲民。