近日，吉林省江源林区基层法院湾沟人民法庭法官干警见证下，原、被告在原告家中达成和解，双方承诺不再为此前纠纷起争执。

起因是章某（1966年）在观看汪某（1944年）打牌时发生口角，因章某误解汪某言语为嘲笑，双方冲突升级，章某打伤汪某头部。汪某住院治疗花费1600余元。湾沟森林公安分局对章某作出了罚款100元的行政处罚。事后，双方就赔偿事宜多次调解无果，汪某遂向江源林区基层法院湾沟人民法庭提起诉讼，要求章某赔偿3400元。

针对章某与汪某因打牌引发的纠纷，承办法官考虑到双方年事已高、生活交集多，若不能妥善解决可能加深积怨。法官通过十余次家访，深入了解双方想法，耐心做思想工作，安抚情绪并引导换位思考。同时，法官联系双方子女亲属协助调解，从法律、诉讼成本等角度进行利害分析。最终，章某主动赔礼道歉并赔付汪某2000元，双方握手言和，案件得到圆满解决。

长久以来，湾沟人民法庭以打造“枫桥式”人民法庭为己任，努力将矛盾纠纷化解于诉前，牢固树立“如我在诉”理念，并将调解工作贯穿于庭前、庭中、庭后等诉讼各个环节，多渠道多途径解决辖区群众的家长里短和矛盾纠纷，助力法律效果、政治效果、社会效果有机统一。