【案情回顾】

2013年底，小安与小云经人介绍相识，2014年初按农村当地风俗举行了婚礼，在举行婚礼时小安给了小云彩礼39800元。

婚礼后，双方没有到民政局办理结婚登记，就过起了日子。二人的生活起初非常如意，2014年底，小云为小安生下了一个儿子，儿子的降生给这个家庭增添了几分喜色，同时也引发了双方的家庭纠纷，小云和小安开始为生活琐事不断争吵。终于，在2015年3月一次大的争吵过后，二人开始分居生活。

分开之后小安越想越气，便将小云起诉到法院，要求她返还当初给付的彩礼。法院经审理后认为，双方未办理结婚登记，共同生活近一年，期间共同生育了一个儿子，考虑到小安的经济收入等情况，最终判决小云酌情返还小安彩礼13930元。

【法官释法】

我国自古以来婚姻的缔结，就有男方在婚姻约定初步达成时向女方赠送聘金、聘礼的习俗，也即现在所称的彩礼。彩礼是否该返还应以当事人是否缔结婚姻关系为主要判断依据。

我国《婚姻法》要求结婚的男女双方必须亲自到婚姻登记机关进行结婚登记。未办理结婚登记的，应当补办登记。未按规定登记结婚而以夫妻名义共同生活的（1994年2月1日以后）按照同居关系处理。

本案中小安与小云按照农村风俗举办了婚礼，以夫妻名义共同生活，却未办理结婚登记，其不受我国《婚姻法》的保护，只能按照同居关系处理。因此，在双方解除同居关系后，可视情况酌情返还彩礼。

相关法条：《中华人民共和国婚姻法》第八条规定：“要求结婚的男女双方必须亲自到婚姻登记机关进行结婚登记。符合本法规定的，予以登记，发给结婚证。取得结婚证，即确立夫妻关系。未办理结婚登记的，应当补办登记。”

《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条规定：“当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续的；（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；（三）婚前给付并导致给付人生活困难的。适用前款第（二）、（三）项的规定，应当以双方离婚为条件。”